वर्ड फाउंडेशन
इस पृष्ठ को साझा करें



THE

शब्द

वॉल 16 दिसम्बर 1912 No. 3

एचडब्ल्यू पर्सीवल द्वारा कॉपीराइट 1913

क्रिसमस प्रकाश

आईटी सर्दियों संक्रांति की सुबह है। दक्षिणी पूर्व में लाइट-बीम रात की सेना को दूर भगाते हैं और दिन के बढ़ते स्वामी के बारे में बताते हैं। दिन में पहनने पर बादल इकट्ठा होते हैं और वर्ष की सबसे लंबी छाया डाली जाती है। पेड़ नंगे हैं, सैप कम है, और फ्रॉस्ट-डार्ट्स बंजर जमीन को छेदते हैं।

शाम आती है; बादल आकाश को सीसे के गुंबद में बदल देते हैं। हवाओं की मार कम होती है मौत का एक चक्कर; दक्षिणी पश्चिम की पृथ्वी-रेखा के ऊपर थोड़ी सी जगह पर, एक मंच से ग्रे आकाश निकलता है। स्वर्ग का मरता हुआ राजा, एक आग-ग्लोब बैंगनी कफन में डूबा हुआ, दूर के पहाड़ियों से गुजरती घाटी से परे, कांपते हुए अंतरिक्ष में डूब जाता है। रंग फीका; सीसा-बादल उसके ऊपर; हवाएँ नीचे मर जाती हैं; पृथ्वी ठंडी है; और सभी निराशा में लिपटे हुए हैं।

समय के अपने अंतिम वर्ष की त्रासदी है। सोचने वाला आदमी दिखता है, और इसमें जीवन की त्रासदी और खुद के पूर्वानुमान का प्रतीक है। वह जीवन और मृत्यु के अंतहीन दौर में प्रयास की व्यर्थता देखता है, और उदासी उसके ऊपर गिर जाती है। बेहोश वह वर्षों के वजन को लेटाएगा और स्वप्नहीन नींद के अनजाने में भूल जाएगा। लेकिन वह नहीं कर सकता। मानव जाति का भीषण शोक-संताप उदासी की चकाचौंध को तोड़ देता है; और वह सुनता है। मनुष्य की कमजोरियों को बढ़ाते हैं: खोए हुए विश्वास, टूटी हुई दोस्ती, अकर्मण्यता, पाखंड, छल, को देखा जाता है। उसके दिल में इन के लिए कोई जगह नहीं है। वह एक दुनिया में दुखों को महसूस करता है और मनुष्य के दिल को छू जाता है। अपने आप में मनुष्य शक्ति को देखने के लिए, सुनने के लिए, बोलने के लिए मनुष्य का रोना सुनता है। अतीत के जीवन और उसके भीतर आवाज खोजने के लिए रहता है, और ये मौन में बोलते हैं।

सूर्य का मार्ग मनुष्य के जीवन का प्रतीक है: जैसे कि उदय होना - और चाहे आकाश उज्ज्वल हो, या घटाटोप - अंधेरे में डूबना निश्चित है। यह अनगिनत aeons के दौरान पाठ्यक्रम रहा है और अनजान के लिए आगे बढ़ सकता है। मनुष्य का पूरा जीवन हवा का एक झोंका है, जो समय के साथ चमकता है। यह प्रकाश की एक लकीर है, enfleshed, costumed, जो गिरती है और कुछ पलों के लिए मंच पर खेलती है; फिर कांपता है, गायब हो जाता है, और देखा नहीं जाता है। वह आता है-वह जानता है कि वह कहाँ नहीं है। वह गुजरता है - कहाँ? क्या मनुष्य रोने के लिए, हंसने के लिए, दुख सहने और प्रेम करने के लिए पैदा हुआ है, केवल यही कि वह मर जाए? क्या आदमी की किस्मत हमेशा मौत होगी? प्रकृति के नियम सभी के लिए समान हैं। बढ़ती घास ब्लेड में विधि है। लेकिन घास ब्लेड एक घास ब्लेड है। आदमी आदमी है। घास ब्लेड फूलती है और मुरझा जाती है; यह सूरज की रोशनी और न ही ठंढ से सवाल करता है। मनुष्य प्रश्न करता है जबकि वह पीड़ित है, प्यार करता है, और मर जाता है। यदि उसका उत्तर नहीं दिया जाएगा, तो उसे सवाल क्यों करना चाहिए? पुरुषों ने युगों से सवाल किया है। फिर भी, घास के ब्लेड के सरसराहट के लिए गूंज से ज्यादा कोई जवाब नहीं है। प्रकृति मनुष्य को जन्म देती है, फिर उसे उन अपराधों के लिए मजबूर करती है, जो वह कठिनाई और मृत्यु के साथ दोहराता है। क्या प्रकृति को कभी लुभाने और नष्ट करने के लिए बनाया जाना चाहिए? शिक्षक अच्छे और बुरे की बात करते हैं, सही और गलत की। लेकिन क्या अच्छा है? क्या गलत है? क्या सही? क्या गलत है? - कौन जानता है इस ब्रह्मांड के नियम में ज्ञान होना चाहिए। क्या आदमी पर सवाल उठाना कभी अनुत्तरित रहेगा? यदि सभी का अंत मृत्यु है, तो यह आनंद और जीवन की पीड़ा क्यों है? यदि मृत्यु मनुष्य के लिए सब कुछ समाप्त नहीं करती है, तो उसे अपनी अमरता का पता कैसे या कब चलेगा?

वहां सन्नाटा है। जैसे ही गोधूलि गहरा होता है, बर्फ के गुच्छे उत्तर से आते हैं। वे जमे हुए खेतों को कवर करते हैं और पश्चिम में सूर्य की कब्र को छिपाते हैं। वे पृथ्वी की बांझपन को छिपाते हैं और उसके भावी जीवन की रक्षा करते हैं। और चुप्पी से बाहर आदमी के सवालों का जवाब आता है।

हे, मनहूस धरती! हे थके पृथ्वी! खेल का प्लेहाउस, और अनगिनत अपराधों का खून से सना हुआ थिएटर! हे गरीब, दुखी आदमी, खेलों के खिलाड़ी, आपके द्वारा किए गए भागों के निर्माता! एक और साल बीत गया, दूसरा आया। कौन मरता है? कौन रहता है? कौन हंसता है? कौन रोता है? किसी जीत? कौन खोता है, अधिनियम में बस समाप्त हो गया? क्या हिस्से थे? क्रूर अत्याचारी, और गरीब उत्पीड़ित, संत, पापी, डोल, और ऋषि, ऐसे भाग हैं जिन्हें आप खेलते हैं। आपके द्वारा पहने जाने वाले परिधान, जीवन के निरंतर शो के प्रत्येक सफल अभिनय में शिफ्टिंग दृश्यों के साथ बदलते हैं, लेकिन आप अभिनेता बने रहते हैं-कुछ अभिनेता अच्छा खेलते हैं, और उनके हिस्से कम ही जानते हैं। कभी-कभी आपको, अपने हिस्से की वेशभूषा में छिपे हुए और अपने हिस्से की वेशभूषा में बेचारा अभिनेता, मंच पर आकर खेलना चाहिए, जब तक कि आप खेले गए हिस्सों में प्रत्येक काम के लिए भुगतान और भुगतान प्राप्त नहीं करते, जब तक कि आपने अपना समय और सेवा नहीं दी हो नाटक से स्वतंत्रता अर्जित की। गरीब आदमी! बहुत उत्सुक या अनिच्छुक अभिनेता! दुखी क्योंकि आप नहीं जानते, क्योंकि आप अपने हिस्से को नहीं सीखेंगे - और इसके भीतर अलग-अलग बने रहेंगे।

मनुष्य दुनिया को बताता है कि वह सच्चाई चाहता है, लेकिन वह झूठ पकड़ता है और झूठ से नहीं हटेगा। मनुष्य प्रकाश के लिए जोर से पुकारता है, लेकिन प्रकाश तब निकल जाता है जब प्रकाश उसे अंधकार से बाहर ले जाता है। आदमी अपनी आँखें बंद कर लेता है, और रोता है कि वह नहीं देख सकता है।

जब मनुष्य दिखेगा और चीजों को प्रकाश में आने देगा, तो प्रकाश अच्छा और बुरा दिखाएगा। उसके लिए क्या है, उसे क्या करना चाहिए, यह अच्छा है, सही है, सबसे अच्छा है। उसके लिए बाकी सब, बुरा है, गलत है, सबसे अच्छा नहीं है। इसे होने देना चाहिए।

वह जो देखने की इच्छा करेगा, वह देखेगा, और वह समझ जाएगा। उसका प्रकाश उसे दिखाएगा: "नहीं," "रहने दो," "यह सबसे अच्छा नहीं है।" जब आदमी "नहीं" को मानता है और "हां" को जानता होगा, तो उसका प्रकाश उसे दिखाएगा: "हां," "करो" यह, "यह सबसे अच्छा है।" प्रकाश स्वयं नहीं देखा जा सकता है, लेकिन यह चीजों को दिखाएगा जैसे वे हैं। रास्ता साफ है, जब आदमी इसे देखना चाहता है - और पालन करता है।

आदमी अंधा है, बहरा है, गूंगा है; फिर भी वह देखता और सुनता और बोलता रहता। मनुष्य अंधा है और प्रकाश से डरकर वह अंधेरे में दिखता है। वह बहरा है क्योंकि, उसकी इंद्रियों को सुनकर, वह अपने कान को कलह के लिए प्रशिक्षित करता है। वह गूंगा है क्योंकि वह अंधा और बहरा है। उन्होंने कहा कि प्रेत और धर्मों की बात करता है और निष्पक्ष रहता है।

सभी चीजें दिखाती हैं कि वे क्या हैं, जो देखता है। यात्रा करने वाला आदमी असली से समानता नहीं बता सकता है। सभी चीजें उनके natures और नामों की घोषणा करती हैं, जो सुनता है; अनसुना आदमी ध्वनियों में अंतर नहीं कर सकता।

आदमी देखना सीखेगा, अगर वह प्रकाश में देखेगा; वह सुनना सीख लेगा, यदि वह सत्य के लिए सुनेगा; जब वह देखता है और सुनता है, तो उसके पास भाषण को स्पष्ट करने की शक्ति होगी। जब मनुष्य शक्ति की हानिरहितता के साथ देखता और सुनता और बोलता है, तो उसका प्रकाश विफल नहीं होगा और उसे अमरता का ज्ञान होने देगा।